-->

Needle Plate Sewing Machine / Needle / Feed Dog / Ubodna Pločica Igla Transportni Zubci


There are several problems when working with a sewing machine in the area of the needle and the needle plate. This whole visible assembly consists of several parts, all shown in the first figure: needle bar (oscillating needle holder), foot bar, thread eye, needle clamp, foot clamp, needle, presser foot, transport teeth (feed dog), bobbin, movable plate...
Nekoliko se problema javlja pri radu sa šivacom mašinom u predjelu igle i ubodne plocice. Taj cijeli vidljivi sklop se sastoji iz više dijelova, sve je to prikazano na prvoj slici: iglenjača (oscilirajuci nosač igle), nosač stopice, ušica za konac, pritezni vijak za iglu, pritezni vijak za stopicu, igla, stopica, transportni zubci (donji transporter), ubodna pločica, bobina-spulna, pokretna pločica...

The appearance of these parts can vary somewhat, depending on the class of machine and model. Newer models also have an accessory for easier insertion of the thread into the needle and some other accessories. I have already written about cleaning and maintenance of these parts several times, so as not to repeat (see the archive of the site) ... I will dwell on two common problems, which are needle cracking and the machine does not pull the material.? 
If the machine does not pull the material itself, the problem is in the transport teeth, or they do not come out quite enough (marked with the letter "Z" in the picture) or the transport teeth have worn out over time, it can be a combination of both problems.
Raise the foot and lower the gaze very low, look parallel down the platform of the machine, turn the machine by hand and observe the extent to which the feed teeth protrude beyond the "Z", this "gap", variable, but some approximate measure would be Z = 0.5-1 mm, if it is below that it should be increased, in case the transport teeth are worn out and no longer have their "sharpness", they need to be replaced. 
By replacing the lower conveyor, ie the transport teeth and its normal adjustment, the machine will work completely differently, it will have a fairly even and uniform stitch. What happens when the machine pulls the material poorly and the worker on the machine cannot fix the existing problem?
Well, the one who works behind the machine practically partially or completely pulls the material by hand, and in those cases the needle is very often bent and hit its tip into the puncture plate, then the needle tip is deformed, the puncture plate is damaged, uneven stitch and often the needle knows break.!

Izgled ovih dijelova donekle može varirati, zavisi od klase mašine i modela-brenda. Noviji modeli imaju i dodatak za lakše udijevanje konca u iglu i još nekih dodataka. O čišcenju i održavanju ovih dijelova sam već nekoliko puta pisao pa da ne ponavljam (pogledaj arhivu sajta).....Zadržat ću se na dva česta problema a to su pucanje igle i mašina ne vuče materijal.? Ako mašina ne vuče sama materijal problem je u transportnim zubcima, ili ne izlaze sasvim dovoljno (na slici označeno sa slovom"Z") ili su se vremenom transportni zubci istrošili, može biti imkombinacija oba problema. Podignemo stopicu i spustimo pogled veoma nisko, gledamo paralelno niz platformu mašine, vrtimo ručno mašinu i posmatramo u kojoj mjeri transportni zubi izlaze izvan ubodne pločice "Z", taj "zazor", da ga tako nazovem, varira, ali neka okvirna mjera bi bila Z=0,5-1 mm, ukoliko je ispod toga treba ga povećati, u slučaju da su se transportni zubi istrošili i nemaju više onu svoju "oštrinu" potrebno ih je zamijeniti. Zamjenom donjeg transportera, odnosno transportnih zubaca i njegovim normalnim podešavanjem mašina će potpuno drugačije raditi, imat ce dosta ravnomijeran i jednoličan štep. Šta se događa kada mašina slabo vuče materijal a radnik-ca na mašini ne može da otkloni postojeći problem? Pa onaj koji radi za mašinom praktično djelimično ili u potpunosti vuče materijal rukom a u tim slučajevima se dešava veoma često zakrivljenje igle i udaranje njenog vrha u ubodnu pločicu, tada dolazi do deformacije vrha igle, do oštecenja ubodne pločice, nejednoličanog štepa a često igla zna i pući (igla često puca).!


If the hole on the stitch plate is provided for a zigzag or any type of decorative stitch, then the hole is slightly larger and the possibility of the needle hitting the tile is rare, however, older models that have only a flat stitch, or sewing machines with a rotating plate, have a puncture plate with a small hole that can sometimes create a problem, in order to improve this condition it is necessary to build a tile and expand the hole to a maximum of 2/3 of the thickness of the plate (it all depends on the appearance of the puncture plate), some masters call it a "cone" drilling ", so that the hole gets those slopes as in the places where it is tightened with screws, thus part of the damage on the puncture plate is removed and any needle impacts on the plate are reduced.
This is done with a drill and a very sharp drill, older models of machines have very hard needle plate, so manual drilling is almost impossible, the hardness of the jigsaw varies from model to model. This intervention results in less frequent dulling, damage or cracking of the needle ... 
When sewing thin and stretchy materials frequently, do not widen the hole on the puncture plate. After that, it is necessary to additionally smooth the puncture plate with water abrasive paper in order to compensate for the old damage from the needle, if any, and the needle with the deformed or blunt tip must be replaced with a new one. With these few interventions, inspections and repairs, the performance of your sewing machine can be significantly improved.

Ukoliko je rupica na ubodnoj plocici predvidena za cik-cak ili bilo koju vrstu ukrasnog štepa, tada je rupica nešto veća i mogćnost udara igle u pločicu je rjedja, medjutim, stariji modeli koji imaju samo ravan štep, ili šivaće mašine sa rotirajucom pločicom (bagat"višnja"), imaju ubodnu pločicu sa malom rupicom koja nekada zna stvarati problem, da bi se to stanje koliko toliko popravilo potrebno je izgraditi pločicu i izvršiti proširenje rupice do za maksimalno 2/3 debljine pločice (sve zavisi od izgleda ubodne pločice), to neki majstori zovu "frezenkovanje", dakle da rupica dobije one kosine kao na mjestima gdje se priteže vijcima, time se dio oštećenja na ubodnoj pločici otklanja a eventualni udari igle u pločicu smanjuju. To se radi pomocu bušilice i veoma oštrog borera (burgije), stariji modeli mašina imaju veoma tvrde ubodne pločice, tako da je ručno bušenje gotovo pa nemoguće, tvrdoća ubodne pločice varira od modela do modela. Ovom intervencijom se dobija rjeđe zatupljivanje, oštećenje ili pucanje igle...Pri čestom šivenju tankih i rastezljivih materijala nemojte proširivati rupicu na ubodnoj ploči. Poslije toga je potrebno ubodnu pločicu dodatno zagladiti vodobrusnim papirom da bi se poravnala stara oštecenja od igle ako su ostala a iglu kojoj se vrh deformisao ili zatupio obavezno zamijeniti novom. Sa ovih nekoliko intervencija,pregleda i popravki može se znatno  poboljšati rad vaše mašine za šivanje.

21 comments:

  1. BAGAT MAŠINA-VIŠNJA problem
    mjenjala sam položaj na ubodnoj pličici,promjenila sam na drugi položaj,e sad je problem dugme T,koje ne znam kako da spustim probala sam rukama pritisnuti ali neće da uđe.kako da to spustim?

    ReplyDelete
  2. Ovako probajte:
    Skinite u potpunosti onu klizunu pločicu,ubodnu pločicu postavite na željenu poziciju,lijevom rukom,slobodno jako pritisnite crnu polugicu koja je suprotno od vas a desnom detaljno pozicionirajte ubodnu pločicu a njenu centralnu"osovinicu"isto pritisnite prema dole;
    manipulacija tom pločicom može biti problematiča ali to nije ništa posebno:)
    potrudite se još ovaj put :))
    Lijep pozdrav Lamares

    ReplyDelete
  3. Jooooooooj nakon 50og puta mukotrpnog pritiskanja sam napokon uspijela :) uhh nikad vise to necu pomicati,nema sanse,ne razumijem zasto nisu stavili saraf,a ne ovako oce nece.prste sam strgala.
    HVALA VAM OD SRCA na uvijek velikodusnoj pomoci. :)

    ReplyDelete
  4. hahahhaha
    DA,zna biti nezgodno,uhvati se malo korozije i prašine sa donje strane na viljuškici i onda teško"sjeda"a polugicu treba snažno pritisnuti,čak ju je potrebno pri manipulaciji malo i rukom vratiti nazad,tačno je da to nije"najsretnije"rješenje,ali tako je,postavite ubodnu pločicu sa rupicom za"cik-cak"i nedirajte :)
    Što se tiče zahvale,nema na čemu,tu sam da pomognem ono što znam.
    POOZZ

    ReplyDelete
  5. Anonymous2.7.13

    Dobar dan.

    Imam par pitanja, pa se nadam da cete mi odgovoriti. Naime, imam masinu za sivenje Lucznik kl 82, i pocela je da me nervira. :)
    Da preciziram, ubodna ploca mi nije jasna. Kako da je namestim/podesim (ako je moguce) da i odozdo kao odozgo sije isto?? Pocetnik sam, nemam neko posebno znanje kad je sivenje u pitanju, ali bih to volela da promenim, a sa tim i da skontam kako radi ubodna ploca. :))
    Da li mora da se zameni, ili treba da se nesto uradi, da bi sila isto i sa jedne i sa druge strane? Ili to uopste nije do ubodne ploce? :|
    Unapred hvala na odgovoru.
    Pozdrav,
    Milena

    ReplyDelete
  6. Lucznik kl 82 je veoma jednostavan model,to je mašine nešto kao bivša bagatova"jadranka".
    ODLIČNA za početnike,nisam siguran da najbolje razumijem pitanje,Vi imate problem sa kvalitetom štepa,predpostavljam da podešenost napetosti gornjeg i donjeg konca nije dobro podešena,s tim nema veze ubodna pločica,možete je skinuti i očistiti ispod nje nakupljenu prašinu kao i sa transportnih zubaca,jednostavno se odviju dva vijka kojima je fixirana.
    Preporučujem post"Podešavanje zategnutosti konca na šivaćoj mašini"(28.03.2012),zatim "Šivanje za polaznike"(02.04.2012)...itd
    Pošto ste Vi početnik"naoružajte"se strpljenjem,čuvajte prste :).
    Što se tiče pitanja i komentara UVIJEK sam na raspolaganju čim stignem,molim Vas,koristite pretragu sajta(gore-prilagođeno pretraživanje)i arhivu postova sa desne strane a sledeća, eventualna pitanja ili komentar,neka imaju uvijek veze sa datom temom.
    Lijep pozdrav

    ReplyDelete
  7. Anonymous2.10.13

    (uređeno od moderatora)
    Pozdrav!
    Imam problem sa transportnim zubcima.. Sve je bilo u redu dok mi nije grajfer proklizao,njega sam podesila i nakon toga donji transportni zubci su ostali u gornjem položaju i više ne vuku materijal..?

    ReplyDelete
  8. Pitanje je moderirano i još samo navedite koja je mašina u pitanju :)

    ReplyDelete
  9. Znači mašina je"Privileg",OK
    Sad samo mogu pogađat gdje ste nešto pogriješili,ako je rukavna mašina,opet sve osloboditi kao kada ste podešavali grajfer,skinite iglu,ubodnu pločicu i dobro pogledajte dio koji nosi transportne zupce,mora
    postojati neki vijak kojima se oni podešavaju koliko će da idu prema gore,takođe kada je transporter u donjem položaju trebalo bi da se slobodnom rukom može podići prema gore,uz otpor jedne male opruge.
    LP

    ReplyDelete
  10. Anonymous3.10.13

    Rijesila sam slucaj,hvala vam mnogo :)

    ReplyDelete
  11. Anonymous14.11.13

    Postovanje,
    posjedujem sivacu masinu Anker,stariji model,moze cik cak i ravno naprijed i nazad,pukla joj je ubodna plocica, ne mogu je nigdje naci,pa vas molim ako znate gdje se moze naci u BiH.
    Unaprijed zahvalan

    ReplyDelete
  12. Nećete to nigdje naći,možda postoji neka slične dimenzije,koja bi se eventualno dala malo obraditi i prepraviti,pokušajte zavariti,i to je moguće a možda je vrijeme da promijenite mašinu :)
    LP

    ReplyDelete
  13. Anonymous22.9.14

    Molim vas,pomera mi se ubodna ploča dok šijem.....i ubodna ploča ne naleže lepo..pa lomim iglu....Mašina je Bagat višnja iz 1979 godine.......HVALA

    ReplyDelete
  14. Bagat višnja i još nekoliko modela imaju"rotirajuću ubodnu pločicu",koja se pomjera i postavlja po potrebi.Ubodna pločica ako je ispravna i ako se pravilno postavi njeno pomijeranje je nemoguće ali kod Vas bi moglo biti sledeće(slika gore u dodacima):
    1-pozicija "C",centralna obrtna osovinica pukla
    2-pozicija "A",polugica za fiksiranje obtne pločice nije pravilno postavljena
    a u slučaju kao pod broj 1,njeno dejstvo je beskorisno
    3-nedostatak ispupčenja"B"
    Pogledajte to troje,LP

    ReplyDelete
  15. Anonymous9.11.16

    Može li mi netko pomoći budući neznam i ne mogu sama staviti transporter na mali točkić kojim se spuštaju zubci kao da treba biti vijak kojeg nemam.Kad sam to uspjela preskoči vijak ali ne pomakne zupce te nakon isprobavanja rada mašine sve se raštelovslo i ne vuče platno.Ako ja vučem platno ima ispravnu zategnutost oba konca.Ali to nije rješenje da ja vučem platno.Kad okrećem sama tocak desni prilično teško ide.Radi se o Ruži selektronik. Molim da mi netko pomogne savjetima.

    ReplyDelete
  16. Anonymous21.1.17

    Imam mašinu Lucznik,poljske proizvodnje, snage 95w.Problem je predpostavljam u zupčaniku koji vrši transport materijala. Naime, ispod mašine sam našla parčiće zupčanika, a mašina šije u mestu. Primetila sam da nije otpao sav zupčanik, i da nije jednostavno namestiti ga. Pitanje je i gde može da se nađe. Inace, mašina je lepa, dobro očuvana, jaka, ali bez ovoga praktično neupotrebljiva. Šta mi preporučujete da radim i kome da se obratim za pomoć?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous22.1.17

      Šivaća mašina Lucznik, transport materijala ne radi,?
      Ne vjerujem da taj zupčanik ima veze sa transportom materijala, moguće je da on pripada pogonu grajfera, u svakom slučaju to je nepopravljiv kvar i nema tu pomoći.

      Delete
  17. Imam problem ako moze da se kaze taka, rabote se za Bagat Jadranka. Maximum napred e 4mm isto taka i nazad 4mm, problemo e koga stavam na 4mm napred da sie ono sie na 2 do 3mm. Za nazad e vo red. Koga probuvam na rackata za podesuvanje napred-nazad koga sum kaj minus(nazad) 2-4mm mrdam poleka napred nazad i transporto se mrda normalno no koga mrdam kaj plus(napred) 2-4mm napred nazad transporto poleka se mrda sakam da kazam deka treba uste malku da se pomrdne transporto napred za da vlece do 4mm. Dali moze nesto tuka da se steluva. Nadevam se deka me razbra. Pozz...

    ReplyDelete
  18. Anonymous18.2.20

    To zavisi i od materijala koji šijete kao i od pritiska stopice na materijal. Druga stvar je koliko transportni zubci izlaze izvan ubodne pločice, možda je kod vas to suviše malo.
    .
    MAŠINA ZA SIVENJE BAGAT JADRANKA

    ReplyDelete

SEARCH