-->

Home and Industrial Sewing Machines / Kućne i Industrijske Šivaće Mašine


Many can't separate the two terms "home and industrial sewing machine", it's a bit strange to me, but OK, we have to clarify that as well. What are domestic sewing machines and what is the difference between home and industrial sewing machines? Not a problem in the name, the problem is in the appearance of the machine. First of all, the basic appearance and robustness of the device, most industrial sewing machines have a work table, while with home machines this is not the case, especially not with newer models, moreover, home sewing machines with a work table are almost no longer produced, they are mostly portable machines.
Mnogi ne mogu da razdvoje dva termina "kućna i industrijska šivaća mašina", meni je to pomalo čudno, ali OK,moramo i to razjasniti. Šta su to kućne šivaće mašine i koja je razlika između kućnih i industrijskih šivaćih mašina.? Nije problem u nazivu problem je u izgledu mašine. Prije svega osnovni izgled i robusnost uređaja, većina industrijskih šivaćih mašina posjeduje radni stol, dok kod kućnih mašina to nije slučaj, naročito ne kod novijih modela, čak štaviše,kućne šivaće mašine sa radnim stolom se više gotovo i ne proizvode,sve su to uglavnom portabl prenosive mašine.

The plastic shield on the "head" of the industrial sewing machine does not exist, it can happen that there is a belt guard, etc. that all the metal is left of the plastic. The robustness of industrial machines is obvious, above all the size and weight of the machine itself. If a sewing machine carries a prefix with, for example: buttons, rings , column, binding, stitching, cylinder, .. etc it is understood that these are industrial sewing machines, home sewing machines never carry any prefix that is strictly related to one operation. Older models of home sewing machines are often also a set of metal and there is usually confusion can be an industrial sewing machine with an electric motor of 50-80W power. Industrial sewing machines have a separate electric motor, much more robust and 7-10x more powerful, usually located on the underside of the desk. New models of industrial machines can have an electric motor on the machine itself and it is usually a servo motor. Home sewing machines are "softer" constructions, usually with plastic armor on the outside, while there is a larger or smaller metal one underneath...
Plastični oklop na "glavi" industrijske šivaće mašine ne postoji, može se desiti neki štitnik remena i sl. da je od plastike ostalo je sve metal. Robusnost industrijskih mašina je očita, prije svega veličina i težina same mašine. Ako šivaća mašina uz sebe nosi i prefiks recimo:dugmičarka, ringlovka, laktarica, stubovka, paspulirka, šteperica, cilindrica,..itd podrazumijeva se da su to industrijske šivaće mašine, kućne šivaće mašine nikada ne nose bilo koji prefiks koji je striktno vezan za jednu operaciju. Stariji modeli kućnih šivaćih mašina su često također komplet od metala i tu najčešće dolazi do zabune može biti industrijska šivaća mašina sa elektro motorom od 50-80W snage.Industrijke šivaće mašine imaju odvojen elektromotor, dosta robusniji i 7-10x jači, najčešće se nalazi sa donje strane radnog stola. Novi modeli industrijskih mašina mogu imati elektromotor na samoj mašini i obično se radi o servo motoru. Kućne šivaće mašine su "nježnije" konstrukcije, obično sa vanjske strane imaju plastični oklop, dok se ispod nalazi veća ili manja metalna....

construction. There are cases with cheap home sewing machines that the internal construction is very weak, in the "minimalist edition", they attract customers with their external shine and color, and in essence they are very bad machines.
Just to add at the end a term that is also sometimes encountered or in ads where sewing machines are sold and that is a “semi-industrial” sewing machine. These are domestic sewing machines of older production, metal construction, without electric motor or with built-in motor, and placed on the desk of an industrial sewing machine. Some models can be set up in this way, but you should pay attention to the speed, adjust it as much as possible to the factory predicted speed...
Related and similar topics: Class of industrial sewing machines
konstrukcija. Ima slučajeva kod jeftinih kućnih šivaćih mašina da je unutrašnja konstrukcija jako slaba, u "minimalističkom izdanju", one privlače kupce svojim vanjskim sjajem i bojom a u suštini se radi o jako lošim aparatima. još samo da na kraju dodam termin koji se isto tako ponekada susreće ili u oglasima gdje se vrši prodaja šivaćih mašina a to je "poluindustrijka" šivaća mašina.To su kućne šivaće mašine starije proizvodnje, metalne konstrukcije, bez elektro motora ili sa izgrađenim motorićem a postavljene na radni stol industrijske šivaće mašine. Pojedini modeli se mogu na taj način postaviti ali treba obratiti pažnju na brzinu, prilagoditi koliko je moguće fabrički predviđenoj brzini.......Srodne i slične teme : Klasa industrijskih šivaćih mašina

8 comments:

  1. Anonymous5.6.15

    Poštovanje ,pročitala sam gore navedeni tekst,od navedenog većinu znam,jer sam već radila na juki-jevoj mašini(u tvornici.jer ne radim više )željela bih da sebi kupim takvu mašinu ravnu,pa me interesuje koja im je cijena,?imali overlok koja je cijena?

    ReplyDelete
  2. Anonymous5.6.15

    Cijena navedene šivaće mašine nam nije poznata.

    ReplyDelete
  3. Anonymous21.1.16

    Kolika je cijena američke mašine Sailrite.Nigdje ne mogu naći taj podatak.Hvala na informaciji,pozdrav.

    ReplyDelete
  4. Koliko znam tih mašina nema kod nas uopšte u prodaji,to je jedan od rijetkih primjera industrijske portabl prenosne šivaće mašine.
    Mala metalma,robusna konstrukcija za ravan i cik cak bod,čudo od mašine.
    Mali motor snage 100-njak Wati,uz dvostruku redukciju prenosi obrtni moment na teški zamajac daje beliku probojnu moć igli uz dupli transport materijala.
    Cijena takve mašine na američkom tržištu je od 800-1200 USD ,ovisno o opremljenosti.Veoma zanimljiva mašina,najviše se koristi za šivenje i popravak na "terenu",jedra brodica,razni nosači,gurtne,koža,stezači itd.

    ReplyDelete
  5. Anonymous18.2.16

    Lijepi pozdrav,dobila sam masinu Pfaff 138.Molim vas mozete li mi reci o mogucnostima iste.Ovo mi je prvi susret sa industrijskom masinom.Imam mali krojacki salon,do sad sam radila iskljucivo na kucnim masinama,pa da znam sta mogu da ocekujem,tek sam je ocistila,podmazala,posto dugi niz godina nije koristena.Probala sam i radi jako fino,ima i cik-cak bod.Unaprijed hvala...

    ReplyDelete
  6. Imate dug"staž"šivenja na kućnoj mašini,prelazak na industrijsku šivaću mašinu je u svakom slučaju velika promjena.Nemojte ništa specijalno očekivati,na Pfaff 138 možete recimo koristiti nešto deblji konac,možete raditi malo jače materijale,brzina je veća.Koristite je za duža ravna šivenja.Doziranje brzine će možda biti u početku problematično,očekujte i nešto veću potrošnju struje :)
    Dobro je što ste je podmazali,možete pogledati i stanje masti u kućištima zupčanika kao i na grajferu.

    ReplyDelete
  7. Anonymous9.10.16

    Poštovani,
    po vašem stručnom mišljenju,kojim redosledom biste rangirali sve poznatije proizvođače industrijskih mašina za šivenje?Kvalitet mašine prevashodno me zanima. Hvala unapred

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ne mogu dati konkretan odgovor na takvo pitanje,tako su nekog poznatog auto mehaničara pitali"a je li majstore,koje auto je najbolje?",on je kratko odgovorio"novo".
      Što se tiče novih industrijskih šivaćih mašina na prve dvije pozicije bih postavio Juki i Durkopp Adler...dalje redajte po želji.LP

      Delete

SEARCH