-->

Patchwork And Quilting / Patchwork Tiles / Patchwork / Pačvork


I heard about "patchwork" a few years ago, "Masinski Kutak" will certainly occasionally go to topics directly related to sewing and tailoring, for now we have no intention of writing about making clothing, but patchwork has imposed itself as an inevitable topic. So what exactly is patchwork and how is it done at all ?? To explain this I have to go back a little to the past, a long time ago, in the past there was not much choice of materials for tailoring and sewing, the advent of sewing machines and the mass production of clothing is more and more...
Za "pačvork" sam čuo još prije nekoliko godina, Masinski Kutak će svakako povremeno ići i na teme koje su direktno vezane za šivenje i krojenje, za sada nemamo namjeru pisati o izradi odjevnih predmeta ali pačvork je se nametnuo kao neizbježna tema. Pa šta je to u stvari pačvork i kako se uopšte radi ?? Da bi to objasnio moram se malo vratiti u prošlost, nekada davno, u prošlosti nije bilo puno izbora materijala za krojenje i šivenje, pojavom šivaćih mašina i masovnijom izradom odjevnih predmeta sve je više
generated waste material, these are actually waste cloths of various dimensions, colors and sizes. Some wondered what to do with these rags, how to use those rags and started to sew them on sewing machines, that would be some beginning of patchwork. With the advent of an increasing choice of colors, patterns and who knows what fabrics, as well as with the mass production of clothing, there were increasing amounts of waste cloths, patchwork as a technique was gaining momentum, especially in creative...
nastajalo odpadnog materijala, to su ustvari odpadne krpice raznih dimenzija, boja i veličina. Neki su se upitali i razmišljali šta stim, kako iskoristiti te krpice i počeli su ih spajati na šivaćim mašinama, to bi bio neki početak pačvorka. Sa pojavom sve većeg izbora boja, dezena i ko zna kakvih sve tkanina kao i sa masovnom proizvodnjom odjevnih predmeta nastajale su sve veće količine odpadnih krpica tada je patchwork kao tehnika uzimao sve više maha, naročito kod kreativnih

osoba. U principu gledajući, pačvork kao tehnika nema nekih posebnih pravila, to je "najobičnije" spajanje šivenjem raznovrsnih krpica u jednu cjelinu, ali da bi ta cjelina na nešto ličila te krpice se moraju rezati u razne oblike (trokutasti, kvadratni, pravokutni, okrugli, šestougaoni...itd) i to sve redom prošivati i slagati. Više se ne pridaje veliki značaj samo odpadnom štofu, postoji cijela textilna industrija koja proizvodi raznorazne dezene koji se kupuju samo za pačvork (patchwork fabric). Pravila nema ali treba izbjegavati sve rastezljivo. Danas se u pačvork tehnici izrađuje sve: dijelovi ili cijeli odjevni predmet, igračke i ukrasne figure (lutke), oblici svi mogući, prekrivači, posteljina, jastuci, stoljnjaci, slike, torbe, presvlačenje tapaciranog i dijelova pločastog namještaja.....i ko zna šta sve ne. Da bi se sve to dobro moglo raditi potreban je i osnovni alat, prije svega dobra šivaća mašina. Pačvork kao tehnika je za one koji već dobro znaju rukovati i šivati na šivaćoj mašini, početnici strpite se :), osim šivaće mašine obavezan je dobar i ravan radni stol a od "sitnog" alata tu su raznorazni šabloni, ravnala, pribadače, iglice za fiksiranje..
osoba. U globalu gledajući, pačvork kao tehnika nema nekih posebnih pravila, to je "najobičnije" spajanje šivenjem raznovrsnih krpica u jednu cjelinu, ALI da bi ta cjelina na nešto ličila te krpice se moraju rezati u razne oblike (trokutasti, kvadratni, pravokutni, okrugli, šestougaoni...itd) i to sve redom prošivati i slagati. Više se ne pridaje veliki značaj samo odpadnom štofu, postoji cijela textilna industrija koja proizvodi raznorazne dezene koji se kupuju samo za pačvork (patchwork fabric). Pravila nema ali treba izbjegavati sve rastezljivo. Danas se u pačvork tehnici izrađuje sve: dijelovi ili cijeli odjevni predmet, igračke i ukrasne figure (lutke), oblici svi mogući, prekrivači, posteljina, jastuci, stoljnjaci, slike, torbe, presvlačenje tapaciranog i dijelova pločastog namještaja.....i ko zna šta sve ne. Da bi se sve to dobro moglo raditi potreban je i osnovni alat, prije svega dobra šivaća mašina. Pačvork kao tehnika je za one koji već dobro znaju rukovati i šiti na šivaćoj mašini, početnici-e strpite se :), osim šivaće mašine obavezan je dobar i ravan radni stol a od "sitnog" alata tu su raznorazni šabloni, lenjiri, ravnala, pribadače, špenagle...

light spray glue, thin cardboard for pictures, scissors of several sizes and the inevitable rotating cutting knife. There are also kits that can be purchased, they usually contain basic patchwork tools. High-quality patchwork also requires great precision in tailoring and sewing, precision requires patience, correct and precise cutting. There must be a flat plastic base under the rolling knife (round blade). There are also special pads that keep the blade of the knife. The blade of the knife is protected by a piece of plastic, but caution is not out of the question, it simply changes after blunting.
When you have a patchwork template, which you have circled and prepared, a very important thing is the order of merging. The order of joining the circled cloths and shapes is as important as the precision in the tailoring. The set of patchwork tools usually comes with a booklet with some schematic representations in which, in addition to the shape, the order of stitching the cloths is also shown. In addition to the sewing order, it is necessary to always fold the part outside the stitch to a certain side, for this purpose an iron is often used. In addition to the basic tools, patchwork templates can be ordered on the Internet, they are in fact various plastic shapes that are used to circle certain shapes and then join them in a certain order. into a larger area ... etc
lagano lepilo u spreju, tanki karton za slike, makaze nekoliko veličina i neizostavni rotirajući nož za rezanje. Postoje i setovi koji se mogu kupiti, oni obično sadrže osnovni alat za pačvork. Kod kvalitetnog pačvorka je potrebna i velika preciznost u krojenju i šivenju, za preciznost je potrebno strpljenje, pravilno i precizno rezanje. Ispod kotrljajućeg noža (okruglo sječivo) mora biti ravna plastična podloga. Postoje i specijalne podloge koje čuvaju oštricu noža. Oštrica noža je zaštičena komadom plastike ali oprez nije na odmet, po zatupljenju se jednostavno mijenja. Kada imate neki pačvork predložak, koji ste iskružili i pripremili, veoma bitna stvar je redoslijed spajanja. Redoslijed spajanja iskruženih krpica i oblika je važan koliko i preciznost u krojenju. Uz set alata za patchwork obično dođe i knjižica sa nekim šematskim prikazima u kojima je osim oblika prikazan i redoslijed prošivanja krpica. Uz redoslijed šivenja, potrebno je i dio izvan štepa uvijek u određenu stranu preklapati, u tu svrhu se često koristi pegla. Osim osnovnog alata na internetu se mogu poručiti i tzv. pačvork predlošci (patchwork templates), to su u stvari razni oblici od plastike pomoću kojih se iskružuju određeni oblici i zatim određenim redoslijedom spoje,spajanjem tih oblika se dobije jedna odeđena površina (jedinica), sad te "jedinice" spajate u veću površinu...itd

In addition to the sewing order and precise tailoring, a precise stitch is needed, the stitch is usually a slightly smaller step and the distance from the edge of the material to the stitch is very important. screw a simple guide, which is better, judge for yourself. Further. :), when making larger surfaces, especially blankets, mats, rugs, wall decorations ... it is desirable that the sewing machine has a long arm sewing machine, a slightly longer working reach.
Osim redoslijeda šivenja i preciznog krojenja potreban je i precizan štep, štep je obično nešto manjeg koraka a udaljenost od ruba materijala do štepa je veoma bitna, da bi smo to postigli postoje specijalne stopice sa graničnikom (vidi slike) ili postaviti običnu stopicu uz koju se prišrafi obični graničnik, šta je od toga bolje prosudite same-i. Dalje. :), kod izrade većih površina naročito prekrivača, podmetača, prostirki, zidnih ukrasa.. poželjno je da šivaća mašina ima  (eng.long arm sewing machine).nešto duži radni zahvat ruke.

Usually a patchwork surface is placed on the "face" and a thermo wadding of a certain thickness is inserted in between. in the machine and in some order from the top we sew on the patchwork surface, thus this "sandwich" is joined and the additional outer stitch serves as a special decoration and there are no rules (Quilting; picture marked with an asterisk), a lot of imagination, good idea, in that case an embroidery foot is used. The outer lines can be straight, curved, in the shape of flowers, various regular and irregular decorations. handrails and the machine is started in two directions with obligatory pneumatic lifting of the foot and automatic cutting of the thread.
I doubt that such machines are available in our country (Southeast Europe), but they are professional patchwork sewing machines. And finally to say that comments are allowed, but above all for those people who are good in this "matter" to contact us with some of their experience, to share publicly part of their knowledge when it comes to this, so I can freely say, art .
Obično se sa "lica" postavlja izrađena pačvork površina a između se umeće termo vata (vatelin) određene debljine, donja strana je najčešće od jednoličnog komada štofa, potrebno je taj "sendvič" spojiti pribadačama i zarolati u jedan valjak i onda taj "valjak" postavimo u mašinu i nekim redoslijedom sa gornje strane prošivamo po pačvork površini, time se taj "sendvič" spoji a dodatni vanjski štep služi i kao posebna dekoracija i tu nema pravila (Quilting ;slika označena zvjezdicom), puno mašte, dobra ideja i vezii, u tom slučaju se koristi stopica za vez. Vanjske linije mogu biti ravne,krive, u obliku cvjetova, raznih pravilnih i nepravilnih šara..Kod izrazito velikih površina postoje specijalne šivaće mašine sa kojima se to dosta jednostavnije radi, to su velike mašine i izgledom posjećaju na neku fitnes spravu :), imaju rukohvate i mašina se pokreće u dva smjera uz obavezno pneumatsko podizanje stopice i automatskim odsijecanjem konca. Sumnjam da se takve mašine imaju kod nas gdje kupiti, ipak to su profesionalne pačvork šivaće mašine. I na kraju da kažem da su komentari dopušteni ali prije svega za one osobe koje su dobrano u ovoj "materiji" da nam se jave sa nekim svojim iskustvom, da podijele javno dio svoga znanja kada je u pitanju ova,pa mogu slobodno reći, umjetnost.

13 comments:

  1. Anonymous11.11.14

    Prvo: sve pohvale za vasu stranicu. Sivenjem se bavim od svoje 15. godine i mnogo sam novog naucila citajuci vase postove. Zeljela bi da se sa vama posavjetujem o kupovini polovne masine za quilting (prostepavanje), naime rado bih se bavila pravljenjem patchworka i quiltanja (za svoje licne potrebe.Koju marku masine da potrazim i koja bi solidna cijena bila za istu? Unaprijed hvala i lijep pozdrav iz Brckog.

    ReplyDelete
  2. quilting sewing machine;
    Pozdrav i vama,znam na što mislite,originalne mašine za proštepavanje pačvorka su na našim prostorima jako rijetke,iskreno i nemam nekog iskustva sa njima,sumnjam da se to ima i gdje kupit,tako da vam ne mogu ni dati neki pametan savjet.Najnovije bernina mašine to mogu raditi,imaju duži radni zahvat i specijalnu stopicu ali je to i više nego preskupo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous27.4.16

      Na youtube ima jako puno tutorijala kako izradi i nepraviti sopstveni stol za quilt,čak vidim da u Americi ima i da se naruče već gotovi pa ih sastavite i na njih jednostavno postavite bilo koju sivaću mašinu koju imate na pomerajuci stalak i quiltujete. Konstrukcije idu i do toga da se uz pomoć poluga na ručkama za pomeranje mašine ugradi poluga koja vrši pritisak na papučicu mašine i onda ručno dok stepate podešavate brzinu rada vaše mašine.Kod nas toga nema ali mislim da za jednog kreativca ili stolara nije problem konstruisati ako neko ima želju time da se bavi ozbiljnije.Vidim da krafteri po Americi ih koriste veoma mnogo jer je mnogo jeftinija varijanta nego prava mašina za quilt a radi posao isto kao i profesionalna.Masina leži na dasci koja odozdo ima točkiće koji se preko šina pomeraju napred nazad i levo i desno,otprilike sličko kao sistem šina za fijoke što se koriste,dok se qulting sendvič nalazi razapet na nepomičnom razboju umotan oko šipki koje imaju mogucnost kada se jedan deo ištepa da se sa strane odvrnu i otpuste i "premotaju" na novi deo koji treba da se quiltuje.Pozdrav

      Delete
    2. Zanimljiv komentar,pogledao sam malo o čemu se radi.Svakako da je moguće napraviti,kod nas ima vrsnih majstora,vidio sam da ima osim drveta i laganih aluminijumskih ramova,nisu nešto pretjerano skupi,lagano se montiraju,dosta su funkcionalni,mali nedostatak je uobičajeno kratak radni zahvat kod kućnih šivaćih mašina.

      Delete
  3. Anonymous1.12.14

    Stvarno sve pohvale za objasnjenja.Zanima me ta samo zaceljujuća podlaga,dali ima kod nas, konkretno u Srbiji negde kupiti ?? Hvala

    ReplyDelete
  4. Anonymous1.12.14

    "samo zaceljujuća"podloga,?? Vjerovatno mislite na podlogu za rezanje pačvorka,ima toga za kupiti,konkretno u Srbiji,to vam ne bih znao reći,može se poručiti i preko interneta ako vam neko to u porodici zna uraditi.Svako dobro

    ReplyDelete
  5. Anonymous23.8.15

    Pozdrav! Mislim da pripadam u one iskusnije kada je u pitanju ova tema.Patchwork i quilting su moje prve i jedine ljubavi. Firma koja ima najbolju ponudu za bavljenje ovim je ******** iz **********.
    Djevojke koje rade tamo su za svaku pohvalu. Izašle su u susret više puta i spase situaciju. Materijale isključivo nabavljam online, kao i sitnu opremu. Ovo je vrlo skup i zahtjevan hobi ali neprocjenjiv osjecaj je završiti projekat i koristiti ga ili pokloniti. Sto se šivace mašine tiče, počela sam sam nekom iz kataloške prodaje, usavršila se na"Danici" a sada radim na Bernette 25 od Bernine. U dobru mašinu se isplati investirati,kada savladate tehniku spajanja minijaturnih dijelova. Pozdrav!

    ReplyDelete
  6. Anonymous23.8.15

    Najiskrenije zahvaljujemo na Vašem komentaru i podjeli dugogodišnjeg iskustva kada je u pitanju ova"umjetnost",da tako kažem,što pacvork sigurno i jeste.Pozdrav
    Masinsi Kutak

    ReplyDelete
  7. Anonymous16.1.16

    Je li postoje neke specijalne stopice za pacvork ili se može šiti i sa običnom?

    ReplyDelete
  8. Svakako da postoje,pogledajte gore sliku,patchwork je dosta precizna tehinka i korištenje adekvatne stopice je poželjno,pačvork stopica ima na sebi graničnik koji drži pravac šivenja,može se raditi i sa"običnom"stopicom,u svakom slučaju preporučujem stopicu za patchwork.

    ReplyDelete
  9. Patchwork or pieced work is a form of needlework that involves sewing together pieces of fabric into a larger design. The larger design is usually based on repeating patterns built up with different fabric shapes (which can be different colors). These shapes are carefully measured and cut, basic geometric shapes making them easy to piece together.

    Patchwork is most often used to make quilts, but it can also be used to make bags, wall-hangings, warm jackets, cushion covers, skirts, waistcoats and other items of clothing. Some textile artists work with patchwork, often combining it with embroidery and other forms of stitchery.

    When used to make a quilt, this larger patchwork or pieced design becomes the top of a three-layered quilt, the middle layer being the batting, and the bottom layer the backing. To keep the batting from shifting, a patchwork or pieced quilt is often quilted by hand or machine using a running stitch in order to outline the individual shapes that make up the pieced top, or the quilting stitches may be random or highly ordered overall patterns that contrast with the patchwork composition.

    ReplyDelete
  10. Koliko je dekupaž kao tehnika sličan pačvorku, imaju li šta zajedniko te dvije tehnike?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Malo nešto znam kada je u pitanju dekupaž. Teško je to dvoje uporediti, jedino što je zajedničko kod dekupaža i pačvorka su različite boje, šarenilo dezena...ostalo nema veze jedno sa drugim. Dekupaž je vrsta ukrašavanja različitih predmeta, ukrašavanje se vrši najčešće raznim vrstama papira u boji, isijecaju se razni motivi i lijepe na datu površinu a zatim se preko roga nanosi bezbojni lak. Da li se kod dekupaža koriste krpice u boji ne znam stvarno, logički gledajući trebalo bi da može. Dekupaž tehnika ne koristi nikakva šivenja a pačvork je bez šivaće masine nemoguć.

      Delete

SEARCH